madera y carbón, de la tierra a la tierra